Pieniądz papierowy od wielu lat zajmuje zaszczytne miejsce w kręgu zainteresowań Muzeum Papiernictwa w Dusznikach-Zdroju. W zbiorach numizmatycznych znajdziemy banknoty nie tylko polskie, ale również zagraniczne, w tym czeskie i czechosłowackie, których niemal kompletny zbiór zgromadzony został po to, by zainteresować sąsiadów z Republiki Czeskiej muzealną ofertą wystawienniczą i edukacyjną.

Wystawa "Sąsiedzi. Banknoty polsko-czeskiego pogranicza" ma charakter edukacyjny. Pokazując walory artystyczne i historyczne czechosłowackich i czeskich banknotów chcemy w pigułce przedstawić dzieje Czechosłowacji i Czech. Na wystawie zaprezentujemy papierowe pieniądze ze wszystkich emisji banknotów czechosłowackich i czeskich od 1918 roku do współczesności, w tym unikatowe bony z getta w Terezinie. Zamierzamy również zwrócić uwagę na podobieństwa i różnice pomiędzy koronami, a złotówkami, stąd na ekspozycji będzie można zobaczyć banknoty polskie z analogicznych okresów.

Wystawę przygotowali Karolina Dyjas i Marcin Wyszyński. Teksty informacyjne i podpisy na wystawie Sąsiedzi. Banknoty polsko-czeskiego pogranicza dostępne są w j. polskim i czeskim. Do wystawy stałej pt. Z papierem przez dwa tysiąclecia oferujemy audioprzewodnik z nagraniem w j. czeskim.

Projekt realizowany jest z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej, we współpracy z Polską Wytwórnią Papierów Wartościowych S.A.

Muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju

ul. Kłodzka 42,

57-340 Duszniki-Zdrój

https://muzeumpapiernictwa.pl/cz/


Zapraszamy w następujących godzinach:

X: poniedziałek – sobota – 9.00-17.00, niedziela – 9.00-16.00

od XI: wtorek – niedziela – 9.00-15.00

Muzeum papírenství v Dusznikach-Zdrój si vás dovoluje informovat o zahájení nové krátkodobé výstavy Sąsiedzi. Banknoty polsko-czeskiego pogranicza. Sousedé. Bankovky polsko-českého pohraničí. Výstavu je možné navštívit od 7. října 2022 do 8. ledna 2023 ve výstavní síni krátkodobých výstav v historické papírně v Dusznikach-Zdrój.Muzeum papírenství v Dusznikach-Zdrój se již několik let zajímá o papírové peníze a ve svých numizmatických sbírkách má nejen polské, ale také zahraniční bankovky, včetně téměř kompletní sbírky bankovek českých a československých. A právě touto sbírkou chce přilákat návštěvníky ze sousední České republiky a představit jim nabídku výstav a vzdělávacích programů.Výstava Sousedé. Bankovky polsko-českého pohraničí má vzdělávací charakter, klade důraz na uměleckou i historickou hodnotu československých a českých bankovek a v kostce přináší historii Československa a České republiky. Na výstavě představíme československé a české papírové oběživo ze všech emisí od roku 1918 do současnosti, včetně unikátních poukázek z terezínského ghetta. Rádi bychom rovněž poukázali na podobnosti a rozdíly mezi korunami a polskými zlotými. Panely a vitríny jsou koncipovány tak, aby si návštěvníci mohli české a československé bankovky emitované v daném období porovnat s bankovkami polskými, jež byly uvedeny do oběhu ve stejnou dobu.Autorsky se na výstavě podíleli Karolina Dyjas a Marcin Wyszyński. Doprovodné materiály a texty a popisky výstavy Sousedé. Bankovky polsko-českého pohraničí jsou vyhotoveny v českém a polském jazyce. Českým návštěvníkům stálé výstavy S papírem napříč dvěma tisíciletími navíc nabízíme audioprůvodce v češtině. Projekt je realizován s Polskou národní bankou v rámci programu ekonomického vzdělávání a ve spolupráci s Polskou tiskárnou cenin, a. s.