rozmiar czcionki: A | A | A

[Translate to English:]


Lower Silesia houses numerous arts institutions and is home of many outstanding artists.

The cultural capital of the region is Wrocław which, beside Warsaw and Cracow, is among Poland’s most signifi cant cultural centres. Wrocław boasts two theatres, an operetta, a pantomime theatre, a puppet theatre, a philharmonic, 10 museums, numerous galleries, three arts colleges and a large group of artists. Cultural life is also vibrant in other towns of the region that have excellent arts institutions: there are theatres, philharmonics and museums in Legnica, Jelenia Góra and Wałbrzych. The sprouting of numerous informal arts groups is a new phenomenon observed recently in the region’s smaller towns and villages, where what can be termed ‘arts colonies’ (e.g. in the village of Michałowice near Jelenia Góra) and alternative culture centres are being founded. In the 1960s and 70s Wrocław was viewed as Poland’s capital of the theatre and one of the world’s capitals of avantgarde theatre. Wrocław was the home of the Laboratory Theatre led by Jerzy Grotowski, an outstanding producer and reformer of the 20th century theatre. Avant-garde tendencies are also characteristic of the Lower Silesian visual artists, many of whom boast outstanding achievements including works in glass, ceramics, poster and industrial design. Music also plays a signifi cant role in the cultural life of Lower Silesia. Many outstanding composers live in the region, and plenty of music festivals, a Lower Silesian speciality, are organized here. The most signifi cant of those is the 40-year-standing “Wratislavia Cantans” held in the historical churches in Wrocław and in a number of other towns of the region. Each year, the festival hosts a few thousand artists from all over the world.<//font>

Pociąg do Ukrainy

10.10.2011 16:15

Stolica Dolnego Śląska, jak żadne inne miasto w Polsce, jest świadoma swej złożonej, wielonarodowej tradycji i historii, a świadomość ta rodzi specyficzną społeczną otwartość miasta na Innego. Dlatego właśnie we Wrocławiu ruszyło przedsięwzięcie „Pociąg do Ukrainy”, którego nadrzędnym celem jest wielowymiarowe przybliżenie wrocławianom i Dolnoślązakom Ukrainy oraz jej najnowszej historii, kultury, nauki, życia społeczno-politycznego i biznesu. Przedsięwzięcie powstało z okazji 20. rocznicy odzyskania niepodległości przez ten kraj.

We Wrocławiu, w dniach 10-13 października, odbywa się cykl imprez związanych z projektem „Pociąg do Ukrainy”. Dziś w Sali Rycerskiej Ratusza uroczyście zainaugurowano przedsięwzięcie. W ceremonii otwarcia uczestniczył wicemarszałek województwa Radosław Mołoń.

Program zapowiada się niezwykle interesująco. W ciągu trzech dni „Pociągowi do Ukrainy” towarzyszyć będą konferencje naukowe, wystawy, przegląd filmów ukraińskich, balet tamtejszej opery, konkurs wiedzy o Ukrainie dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponad gimnazjalnych, a nawet koncert folk-rockowego zespołu ukraińskiego „KoraLLi”.

Ukraina po historycznym przełomie w sierpniu 1991 roku stanęła przed niełatwym wyzwaniem budowania nowego modelu swej państwowości, kreowania na nowo narodowo-kulturowej tożsamości. 20 lat to dobra perspektywa, by podjąć próbę dokonania wyważonej oceny zysków i strat, które przyniósł czas po odzyskaniu niepodległości. To także z całą pewnością dogodny moment do rzeczowej dyskusji o zmianach zachodzących dziś nad Dnieprem oraz o celach strategicznego rozwoju Ukrainy na przyszłość. Stąd pomysł organizatorów, Stowarzyszenia na Rzecz Polsko-Ukraińskiego Dialogu Kultur „Nowa Generacja” oraz Konsulatu Honorowego Ukrainy we Wrocławiu, na stworzenie projektu „Pociąg do Ukrainy”.

www.pociagdoukrainy.pl