rozmiar czcionki: A | A | A

[Translate to English:]


Lower Silesia houses numerous arts institutions and is home of many outstanding artists.

The cultural capital of the region is Wrocław which, beside Warsaw and Cracow, is among Poland’s most signifi cant cultural centres. Wrocław boasts two theatres, an operetta, a pantomime theatre, a puppet theatre, a philharmonic, 10 museums, numerous galleries, three arts colleges and a large group of artists. Cultural life is also vibrant in other towns of the region that have excellent arts institutions: there are theatres, philharmonics and museums in Legnica, Jelenia Góra and Wałbrzych. The sprouting of numerous informal arts groups is a new phenomenon observed recently in the region’s smaller towns and villages, where what can be termed ‘arts colonies’ (e.g. in the village of Michałowice near Jelenia Góra) and alternative culture centres are being founded. In the 1960s and 70s Wrocław was viewed as Poland’s capital of the theatre and one of the world’s capitals of avantgarde theatre. Wrocław was the home of the Laboratory Theatre led by Jerzy Grotowski, an outstanding producer and reformer of the 20th century theatre. Avant-garde tendencies are also characteristic of the Lower Silesian visual artists, many of whom boast outstanding achievements including works in glass, ceramics, poster and industrial design. Music also plays a signifi cant role in the cultural life of Lower Silesia. Many outstanding composers live in the region, and plenty of music festivals, a Lower Silesian speciality, are organized here. The most signifi cant of those is the 40-year-standing “Wratislavia Cantans” held in the historical churches in Wrocław and in a number of other towns of the region. Each year, the festival hosts a few thousand artists from all over the world.<//font>

450-LECIE TRADYCJI PAPIERNICZEJ W DUSZNIKACH ZDROJU

09.10.2012 15:48

W tym roku mija 450 lat od ukazania się pierwszej wzmianki o dusznickim młynie papierniczym. Wiadomość ta pochodzi z 1562 roku i dotyczy sprzedaży udziałów papierni przez Ambrożego Teppera Mikołajowi Kretschmerowi. Z tej okazji zrodził się pomysł powstania ekspozycji „Młyn papierniczy w Dusznikach Zdroju – Ikonografia”. Jej komisarzem jest mgr Teresa Windyka, kierownik działu Historii Papiernictwa.

Prezentowane zbiory w większości należą do dusznickiego Muzeum, ale również do Muzeum Narodowego we Wrocławiu, Muzeum Ziemi Kłodzkiej oraz do osób prywatnych: Ryszarda Grzelakowskiego, Władysława Kolbusza i Doroty Zielińskiej-Pytlowany. Na wystawie zobaczymy m.in.: najstarszy znany widok dusznickiej papierni z 1737 roku pochodzący z albumu Friedricha Augusta Pompejusa, graficzne prace Paula Austa oraz studentów uczestniczących w plenerach organizowanych w Muzeum Papiernictwa, jak również malarskie dzieła prezentujące dusznicki młyn papierniczy autorstwa m.in. Otto Müllera-Hartau i Władysława Kolbusza. Na ekspozycji zaprezentowane zostaną także przedstawienia papierni na pocztówkach, banknotach i monetach, a także widoki wykonane w technice chemigrafii, polegającej na fotograficznym przenoszeniu obrazu na metalową płytę i trawieniu jej odpowiednimi odczynnikami chemicznymi.
Wernisaż ekspozycji odbędzie się 19 października o godzinie 16.00. Otwarcie uświetni pokaz techniki sitodruku w wykonaniu Anny Stefaniszyn.
Patronat honorowy nad wystawą objął Radosław Mołoń – Wicemarszałek Województwa Dolnośląskiego.